Aspell na Red Hat 8.0

Linuxová distribuce Red Hat 8.0 neobsahuje v programu aspell slovníky pro český a slovenský jazyk. Protože se jedná o velmi užitečnou pomůcku, je vhodné si tento program doinstalovat.

Ze stránek projektu GNU Aspell jsem si stáhnul soubory:
aspell-0.50.2.tar.gz - program aspell
aspell-cs-0.50-2.tar.bz2 - slovník pro češtinu
aspell-sk-0.50-2.tar.bz2 - slovník pro slovenštinu
aspell-en-0.50-2.tar.bz2 - slovník pro angličtinu
aspell-de-0.50-2.tar.bz2 - slovník pro němčinu.
Pokud potřebujete slovníky pro jiné jazyky, stačí si vybrat z bohaté nabídky.

V návodu na instalaci se doporučuje odinstalovat starší verzi programu aspell. Protože jsem měl s odinstalováním problémy, ponechal jsem starší verzi programu na svém místě. Balíček s programem aspell-0.50.2.tar.gz jsem rozbalil do pracovního adresáře a v tomto adresáři jsem spustil příkazy pro instalaci programu:

./configure
make
make install

Podobně jsem postupoval s balíčky se slovníky aspell-cs-0.50-2.tar.bz2, aspell-sk-0.50-2.tar.bz2, aspell-en-0.50-2.tar.bz2 a aspell-de-0.50-2.tar.bz2.

Program aspell se nainstaloval do adresářů:
/usr/local/bin
/usr/local/lib
/usr/local/share/aspell
Soubory se slovníky se nainstalovali do adresáře:
/usr/local/lib/aspell

Po instalaci nové verze programu aspell jsem přepsal starší verzi programu v adresáři /usr/bin soubory z nové verze z adresáře /usr/local/bin. Jednalo se o následující soubory:

cp /usr/local/bin/aspell              /usr/bin
cp /usr/local/bin/aspell-import       /usr/bin
cp /usr/local/bin/pspell-config       /usr/bin
cp /usr/local/bin/run-with-aspell     /usr/bin
cp /usr/local/bin/word-list-compress  /usr/bin

Tímto je instalace prakticky hotová. Stačí pouze nastavit pracovní jazyk v menu K - Preferences - Personalization - Spell Checking. V nabídce programu je vidět, že instalace není zcela korektní, ale program funguje. V programu jsem pro český jazyk zvolil následující nastavení:

Nyní můžete česky spelovat ve vašich oblíbených programech.

Související články:

• Diskuse k článku na serveru Penguin

Home

© Petr Šídlo, 15. 2. 2003